0
00:00:01,000682 --> 00:00:03,000650
المخمل الذي عليه السرور

1
00:00:03,000684 --> 00:00:05,000777
وكذب عيوب الإنسانية 

2
00:00:05,000819 --> 00:00:07,000946
أسود مثل الليل

3
00:00:07,000988 --> 00:00:11,000515
(من كتاب بابلي مقدس قديم)

4
00:02:58,000258 --> 00:03:00,000226
أنا أتعاطف معها.

5
00:03:00,000260 --> 00:03:03,000252
ذكريات الحب لا ينبغي أبدا أن تمحى.

6
00:03:04,000498 --> 00:03:08,000298
لو أنها لم ترسل وردة إلى قبر زوجها، 
كما يفعل كل صباح

7
00:03:08,000335 --> 00:03:12,000533
شعرت أنها نسيته
المزيد والمزيد

8
00:03:50,000777 --> 00:03:53,000075
ادخل يا علي.

9
00:04:36,000723 --> 00:04:38,000714
سيجارة.

10
00:04:57,000611 --> 00:04:59,000602
الأم!

11
00:05:12,000125 --> 00:05:13,000956
هل ستأتي لورا أم لا؟

12
00:05:13,000994 --> 00:05:16,000519
هل أقنعتي زوجك الثالث بالسماح لها بالرحيل؟

13
00:05:16,000563 --> 00:05:18,000497
هل يستطيع أن يثق بنا؟

14
00:05:18,000531 --> 00:05:21,000466
- بالتأكيد!
- انه يرتكب خطأ.

15
00:05:21,000501 --> 00:05:24,000095
ستصل بعد غد.
سوف تقابلها.

16
00:05:24,000137 --> 00:05:26,000662
أعطها غرفة كبيرة
في الطابق الثاني.

17
00:05:26,000706 --> 00:05:29,000903
في الطابق الأول سنضع
إيمانويل وكارلو.

18
00:05:29,000943 --> 00:05:31,000934
بهذه الطريقة ستكون المجموعة بأكملها هنا.

19
00:05:31,000978 --> 00:05:34,000776
سأخبر هال العجوز عن هذا غدًا.

20
00:05:34,000814 --> 00:05:37,000578
أنت لا تعرف أبدًا، لكنه ربما يفعل ذلك
إقامة حفلة للجميع.

21
00:05:37,000617 --> 00:05:41,000747
أنا أستعد للقاء زوجين رائعين.
سيكون إيمانويل وكارلو سعيدين.

22
00:05:41,000788 --> 00:05:46,000020
ماذا عن علي؟
لن تتركيه هنا، أليس كذلك؟


23
00:05:46,000059 --> 00:05:48,000050
يمكنك استخدام علي
في أي وقت تريد.

24
00:05:48,000094 --> 00:05:50,000028
سأجد لنفسي مادة أخرى.

25
00:07:14,000047 --> 00:07:16,000743
لا تبدأ هذا مرة أخرى، إيمانويل.

26
00:07:17,000917 --> 00:07:22,000547
وسوف تنتهي بنفس الطريقة كما هو الحال دائما.
لديها عقدة - إعطاء المال للفقراء.

27
00:07:22,000589 --> 00:07:27,000458
كانت ستمزق فستانها
وسأقوم بتوزيع قصاصات منه على كل هؤلاء المتسولين.

28
00:07:27,000494 --> 00:07:32,000329
حسنًا، دعها تمسح دموعها بهذه القصاصات.
إنها تبدو رائعة عارية.

29
00:07:39,000973 --> 00:07:42,000669
قف. توقف هنا.
سنذهب عندما ننتهي من التصوير.

30
00:07:42,000709 --> 00:07:46,000543
- هل لديك ضربة شمس؟
- لا تتدخل.

31
00:07:46,000579 --> 00:07:50,000345
-ألست مهتمة بتلك الجثة؟
- بالتأكيد.

32
00:07:50,000383 --> 00:07:52,000544
هذا فظيع. ما هو جاذبيتها؟

33
00:07:52,000585 --> 00:07:54,000348
هادئ.

34
00:07:54,000754 --> 00:07:56,000949
ماذا تنتظر؟ دعنا نذهب.

35
00:08:00,000994 --> 00:08:03,000087
دعنا نذهب، دعونا نسرع!

36
00:08:06,000766 --> 00:08:08,000290
دعنا نذهب!

37
00:08:19,000078 --> 00:08:20,000841
دعنا نذهب دون توقف.

38
00:08:20,000880 --> 00:08:23,000440
دعونا! لا تكن احمق.
دعنا نذهب!

39
00:08:23,000483 --> 00:08:26,000350
أقرب. أقرب ما يمكن.

40
00:08:26,000386 --> 00:08:29,000321
هنا. اجلس.
قلت اجلس.

41
00:08:29,000355 --> 00:08:32,000552
دعونا نستمر. بخير. 

42
00:08:32,000592 --> 00:08:34,000219
نعم نعم!

43
00:08:34,000260 --> 00:08:36,000728
انظر إليَّ! انظر إليَّ.

44
00:08:36,000763 --> 00:08:39,000095
ابقى هكذا! لذا!

45
00:08:39,000132 --> 00:08:41,000623
- ينتن هنا.
- نعم أنا أعلم!

46
00:08:41,000668 --> 00:08:43,000863
ولكن لا يهم.

47
00:08:44,000804 --> 00:08:47,000534
الآن، دعونا نرى. اخلع قبعتك
دع شعرك يسقط.

48
00:08:47,000574 --> 00:08:48,000973
حسنا، لذلك.

49
00:08:49,000008 --> 00:08:51,000306
الآن ثني ساقيك.

50
00:08:51,000344 --> 00:08:54,000939
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
لا تنام! نعم، هذا كل ما في الأمر!

51
00:08:54,000981 --> 00:08:59,000008
الآن احني رأسك.
قلت: احني رأسك.

52
00:08:59,000285 --> 00:09:01,000719
ثنيها مثل هذا. دعونا!

53
00:09:01,000754 --> 00:09:05,000246
النزول، بجوار الكلب.
ابق هناك.

54
00:09:05,000291 --> 00:09:09,000455
أقل! أقل! حتى أقل!

55
00:09:09,000495 --> 00:09:12,000623
الآن اخلع ملابسك. اخلع ملابسك!

56
00:09:13,000099 --> 00:09:15,000067
ماذا تنتظر؟

57
00:09:15,000501 --> 00:09:18,000664
المضي قدما، خلع ملابسه.
كم من الوقت يجب أن أنتظر؟

58
00:09:19,000772 --> 00:09:22,000969
استيقظ! تعال الى هنا. دعونا نواصل، انهض.

59
00:09:23,000009 --> 00:09:24,000237
اذهب إلى هناك!

60
00:09:24,000277 --> 00:09:29,000010
الآن اصنع جسرا.
اصنع جسرا. دعونا!

61
00:09:29,000048 --> 00:09:30,000982
ماذا تنتظر؟

62
00:09:31,000017 --> 00:09:32,000484
انحنى بقوة أكبر.

63
00:09:32,000518 --> 00:09:34,000884
يجب أن تنحني كما لو كنت في القوس.

64
00:09:36,000189 --> 00:09:38,000623
- ابقى هكذا.
- لا!

65
00:09:41,000194 --> 00:09:43,000424
ابق هكذا.

66
00:09:43,000463 --> 00:09:47,000422
هذا جيد، جيد جدا!

67
00:09:48,000468 --> 00:09:50,000993
لا تستسلم! لا يجب أن تستسلم 
مهما حدث.

68
00:09:52,000572 --> 00:09:54,000437
ابق هكذا!

69
00:09:55,000742 --> 00:09:58,000973
ماذا تفعل أيها الأحمق؟
لماذا تتحرك؟

70
00:09:59,000012 --> 00:10:03,000711
يتحرك. تظاهر أنك ترقص.
ليس مثل البقرة!

71
00:10:03,000750 --> 00:10:06,000048
لا تكن مثل هذه العاهرة.
يتحرك.

72
00:10:06,000085 --> 00:10:08,000417
هيا، اذهب.

73
00:10:13,000960 --> 00:10:15,000518
أنت تبدو مذهلة حقا.

74
00:10:18,000298 --> 00:10:21,000392
جميل! رائع!

75
00:10:21,000434 --> 00:10:25,000165
انظر الآن إلى تلك الديدان.
انظر إلى الديدان.

76
00:10:28,000474 --> 00:10:31,000466
إنهم نتنون! لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن.
ماذا يعني هذا؟

77
00:10:31,000511 --> 00:10:34,000378
بالطبع رائحته.
ماذا تعتقد أن هذه كانت الحلوى؟

78
00:10:34,000414 --> 00:10:36,000746
كن هناك من أجل ذلك. ابقَ قريبًا.

79
00:10:38,000318 --> 00:10:42,000755
بخير. أقرب. أقرب! أقل. أقل!

80
00:10:42,000789 --> 00:10:45,000451
استمع لي. انتباه!

81
00:10:45,000491 --> 00:10:49,000518
تخيل أنك في السرير معه.
انها واضحة؟ في السرير معه!

82
00:10:49,000562 --> 00:10:53,000293
الآن ابق هناك. لا تتحرك!

83
00:10:53,000333 --> 00:10:56,000860
يجب أن لا تتحرك! 
يجب أن لا تتحرك! 

84
00:10:56,000903 --> 00:10:59,000098
الآن ابتسم.  يبتسم!

85
00:10:59,000138 --> 00:11:02,000369
- لا أستطيع تحمل هذه الرائحة الكريهة.
- حاول ألا تشمها.

86
00:11:02,000408 --> 00:11:05,000536
يركز. عليك أن تركز.

87
00:11:07,000613 --> 00:11:11,000014
نعم! دعنا نذهب!

88
00:11:40,000613 --> 00:11:44,000344
اعتقدت أن زوجي الثالث
سيكون تقريري الأخير.

89
00:11:44,000384 --> 00:11:47,000979
ولكن تبين أن هذا ليس هو الحال.
لقد تركني.

90
00:11:48,000021 --> 00:11:51,000184
لقد تركني بعد ذلك
كيف كرست حياتي كلها له.

91
00:11:51,000224 --> 00:11:53,000283
لقد كان ببساطة أنانيًا.

92
00:11:55,000561 --> 00:11:58,000359
وسحبني بعيدا
من ابنتي لورا.

93
00:11:59,000465 --> 00:12:02,000764
لورا الصغيرة، التي ستكون معنا قريباً.

94
00:12:04,000003 --> 00:12:07,000200
ولم أرها منذ ثلاث سنوات منذ ذلك الحين
كيف قضينا إجازتنا معًا.

95
00:12:11,000711 --> 00:12:15,000272
كنت سعيدا مع رجل
مثل إدوارد.

96
00:12:15,000314 --> 00:12:17,000714
ابن العاهرة القذرة.

97
00:12:17,000750 --> 00:12:19,000718
لماذا تركتني؟

98
00:12:19,000752 --> 00:12:23,000813
لا تغضبي سيدتي قريباً
عطلة رائعة للجميع.

99
00:12:25,000725 --> 00:12:28,000523
أنطونيو يصل بالفعل. أين هو؟

100
00:12:30,000696 --> 00:12:34,000655
قال البستاني أنه رحل 
إلى الصحراء للتأمل هناك.

101
00:12:47,000013 --> 00:12:51,000313
سيدي متى ستأخذنا؟
إلى الوادي السعيد

102
00:12:51,000350 --> 00:12:56,000014
الأماكن التي وعدت بها
تبين لنا جوهر الحياة؟

103
00:13:28,000488 --> 00:13:32,000322
لقد قاطعنا رحلتنا
من أجل رؤيتها.

104
00:13:32,000358 --> 00:13:34,000053
ولكن الآن يجب علينا أن نواصل ذلك معك.

105
00:13:34,000994 --> 00:13:40,000193
اذهب بنا إلى الأودية حيث وعدت
الأعشاب سوف تجلب السرور لأرواحنا.

106
00:13:42,000368 --> 00:13:44,000859
ينمو العشب بحرية في كل مكان.

107
00:13:44,000904 --> 00:13:48,000169
إنه خطأك
إذا كنت لا تعرف عن ذلك.

108
00:13:48,000207 --> 00:13:51,000438
ربما ليس لديك ما يكفي من الإيمان.

109
00:13:51,000477 --> 00:13:54,000378
اذهب إلى حيث رميت تلك الحفنة من الرمل.

110
00:13:54,000413 --> 00:13:58,000247
اذهب ولا تعود

111
00:13:58,000284 --> 00:14:02,000914
حتى تصل إلى المكان الذي تهب فيه الريح
والشمس نثرت هذه الرمال.

112
00:14:44,000430 --> 00:14:47,000024
لماذا لم تبقى معي طوال الليل؟

113
00:14:52,000572 --> 00:14:55,000871
لماذا تركت سريري 
في وقت متأخر من الليل مثل اللص؟

114
00:14:55,000908 --> 00:14:59,000173
أنت تعرف أنني قلقة
عندما أستيقظ وحدي.

115
00:14:59,000212 --> 00:15:02,000841
ولماذا لم تهتم 
أخبرني أنك قادم إلى هنا؟

116
00:15:02,000882 --> 00:15:07,000478
لماذا يجب علي دائما أن أعرف
أين أنت من الآخرين؟

117
00:15:08,000054 --> 00:15:10,000181
كان علي أن أفكر.

118
00:15:12,000358 --> 00:15:16,000055
أعطيتك منزلا.
قد جعلتك ملكا في بيتي.

119
00:15:16,000095 --> 00:15:18,000393
وماذا قدمت لي ردا؟

120
00:15:18,000431 --> 00:15:22,000458
يجب أن أركض دائمًا، وأبحث عنك،
يتبعك في كل مكان.

121
00:15:22,000501 --> 00:15:26,000562
لماذا تتابعني؟
لماذا تريد أن تبحث عني؟

122
00:15:26,000606 --> 00:15:28,000870
أعرف جيدًا أين يجب أن أكون.

123
00:15:28,000908 --> 00:15:31,000706
أعرف أين يمكنني أن أكون في هذا العالم.

124
00:16:07,000079 --> 00:16:12,000244
والآن بعد أن أصبحت الشمس عالية فوق الأفق،
خذ قوة حياتي

125
00:16:12,000852 --> 00:16:16,000344
أعطنا الرضا
الذي يأتي من النجم العظيم،

126
00:16:16,000389 --> 00:16:19,000825
لأنني تبادل لاطلاق النار الأكثر تواضعا لها.

127
00:16:23,000129 --> 00:16:26,000292
الحب هدية من الشمس.

128
00:16:26,000332 --> 00:16:28,000630
تذكر هذا دائما.

129
00:16:28,000668 --> 00:16:32,000229
وهذه هي الطريقة الوحيدة
تنمو مع قوتها.

130
00:16:34,000707 --> 00:16:36,000504
هذه هدية من الشمس.

131
00:16:37,000343 --> 00:16:40,000471
الضوء الذي يأتي من الشمس

132
00:16:40,000513 --> 00:16:44,000074
أكثر مباركة،
من ندى الأرض كلها.

133
00:17:13,000079 --> 00:17:15,000070
هذا هو المنزل.

134
00:17:18,000417 --> 00:17:22,000786
وأتساءل كيف تبدو غرفتي.
أحب أن أعيش في أصغرها.

135
00:17:35,000534 --> 00:17:37,000525
كريستال.

136
00:17:39,000538 --> 00:17:42,000701
أنت أصبحت أكثر فأكثر 
وأكثر جمالا مع مرور الوقت.

137
00:17:47,000346 --> 00:17:50,000281
- عمانوئيل.
- إنها جميلة جدا.

138
00:18:01,000894 --> 00:18:04,000920
الأشياء الأكثر هشاشة
في حقائب السفر.

139
00:18:04,000964 --> 00:18:08,000661
المرايا والعطور.
يرجى توخي الحذر معهم.

140
00:18:08,000701 --> 00:18:12,000637
إيمانويل، هذا أنطونيو،
أحد أصدقائي المقربين.

141
00:18:12,000671 --> 00:18:16,000107
أنطونيو، هذا إيمانويل،
واحدة من النماذج الأكثر شهرة في العالم.

142
00:18:16,000142 --> 00:18:18,000133
أنا أعرف.

143
00:18:32,000291 --> 00:18:35,000954
هذا مذهل.
أشجار التنوب الصغيرة في حديقة استوائية.

144
00:18:36,000595 --> 00:18:39,000996
لقد أحضرتهم من إنجلترا يا إيمانويل.

145
00:18:40,000032 --> 00:18:43,000092
يذكرونني بفصول الشتاء الباردة
في بلدي.

146
00:19:05,000257 --> 00:19:08,000556
تذكر ذلك دائما
أنت عبدي يا علي.

147
00:19:10,000196 --> 00:19:12,000687
كن أكثر هدوءًا. 

148
00:19:14,000533 --> 00:19:16,000524
هنا.

149
00:19:18,000304 --> 00:19:20,000772
تذكر أنك عبدي.

150
00:19:47,000967 --> 00:19:52,000165
علي، تعال إلى هناك وسأريك
شيء جميل.

151
00:19:57,000943 --> 00:20:00,000935
اذهب إلى هناك، على هذا الحجر.

152
00:20:00,000980 --> 00:20:03,000915
بخير. الآن اجلس وانظر إلي.

153
00:20:08,000787 --> 00:20:11,000483
ردد بعدي: "هذا ليس لي".

154
00:20:11,000524 --> 00:20:14,000015
انها ليست بالنسبة لي.

155
00:20:14,000059 --> 00:20:17,000187
انها ليست بالنسبة لي.

156
00:20:20,000266 --> 00:20:22,000530
- كرر ذلك.
- هذا ليس بالنسبة لي.

157
00:20:22,000568 --> 00:20:25,000628
كرر هذا. "انها ليست بالنسبة لي."

158
00:20:25,000671 --> 00:20:28,000162
"ليس بالنسبة لي."

159
00:20:28,000207 --> 00:20:31,000665
هيا، كرر ذلك.
"هذا ليس بالنسبة لي!"

160
00:20:31,000710 --> 00:20:34,000543
- "ليس بالنسبة لي."
- هذا ليس بالنسبة لي.

161
00:20:34,000580 --> 00:20:40,000177
يكرر. "هذا ليس بالنسبة لي.
لن يكون لي أبداً." كرر هذا.

162
00:20:40,000219 --> 00:20:45,000156
لن يكون لي أبداً
لن يكون لي أبداً

163
00:20:47,000192 --> 00:20:49,000057
"ليس بالنسبة لي." يكمل.

164
00:20:49,000094 --> 00:20:52,000222
ليس بالنسبة لي. ليس بالنسبة لي.

165
00:20:52,000264 --> 00:20:56,000132
"إنه ليس من أجلي. ليس من أجلي."

166
00:20:56,000168 --> 00:20:59,000399
أنت تفهم؟ "ليس بالنسبة لي."

167
00:20:59,000438 --> 00:21:02,000930
ليس بالنسبة لي. ليس بالنسبة لي.

168
00:21:02,000975 --> 00:21:07,000036
هيا، قل ذلك مرة أخرى. "ليس بالنسبة لي."

169
00:21:07,000079 --> 00:21:09,000343
ليس بالنسبة لي. ليس بالنسبة لي.

170
00:21:09,000381 --> 00:21:12,000111
الآن هذا يكفي.
أريد بعض الموسيقى.

171
00:21:14,000553 --> 00:21:18,000250
- "ليس بالنسبة لي".
- ليس بالنسبة لي.

172
00:21:22,000394 --> 00:21:24,000362
هيا، كرر.

173
00:21:24,000396 --> 00:21:26,000660
- "ليس بالنسبة لي."
- ليس بالنسبة لي.

174
00:21:35,000374 --> 00:21:39,000708
دعونا! هيا، هل أنت احمق؟
ماذا تنتظر؟

175
00:21:40,000779 --> 00:21:42,000974
ليس من أجلك، ليس من أجلك..

176
00:21:49,000121 --> 00:21:50,000179
هيا!

177
00:21:50,000222 --> 00:21:52,000622
ليس من أجلك، ليس من أجلك..

178
00:21:54,000560 --> 00:21:56,000960
هيا! تعال الى هنا!

179
00:21:56,000996 --> 00:21:59,000396
ليس من أجلك، ليس من أجلك..

180
00:22:06,000338 --> 00:22:08,000602
لا فائدة. هذا ليس لك.

181
00:22:15,000848 --> 00:22:17,000611
لا!

182
00:22:56,000488 --> 00:23:00,000515
انظري يا كريستال. أليست جميلة؟
هال سيذهب في الواقع إلى المدينة الليلة.

183
00:23:00,000559 --> 00:23:05,000519
ربما لأنه يعرف ما تريد
 قدمه إلى أنطونيو الإلهي.

184
00:23:05,000564 --> 00:23:09,000796
لا تصدر أي ضجيج.
سنعطي هال العجوز مفاجأة.

185
00:23:55,000414 --> 00:23:57,000814
هال، أنت شخص رائع.

186
00:24:02,000221 --> 00:24:05,000679
وكأننا في سفينة نوح
بعد الطوفان.

187
00:24:05,000724 --> 00:24:10,000058
لكنني أكثر بكثير من نوح
عزيزي كريستل. أنت تعرف هذا.

188
00:24:10,000095 --> 00:24:14,000395
ولكن هذا المساء سأقدم
سفينتي الرائعة تحت تصرفكم

189
00:24:14,000433 --> 00:24:16,000958
وتحت تصرف أصدقائك الرائعين.

190
00:24:18,000137 --> 00:24:21,000573
إنه لمن دواعي سروري البالغ بالنسبة لي 
نستقبلك هنا.

191
00:24:22,000508 --> 00:24:25,000409
حقاً، إنه عالم صغير!

192
00:24:25,000444 --> 00:24:30,000609
اعثر على هال بيرنز العظيم 
في أفريقيا الإسلامية.

193
00:24:30,000649 --> 00:24:33,000243
هذا لك يا عزيزي!

194
00:24:33,000285 --> 00:24:37,000016
وهذا لك.

195
00:24:38,000624 --> 00:24:41,000650
- ما اسم هذا الولد اللطيف؟
- كارلو.

196
00:24:41,000693 --> 00:24:44,000287
هذا لك.

197
00:24:44,000329 --> 00:24:46,000797
لا يمكنك أن تتخيل 
كم ستكون أفضل هنا.

198
00:24:46,000832 --> 00:24:50,000063
مما كانت عليه في هوليوود المتربة والمتهالكة.

199
00:24:50,000102 --> 00:24:53,000799
- لكنني لا أرى أنطونيو الإلهي.
- بقي في الخارج.

200
00:24:53,000839 --> 00:24:56,000603
جيد جدًا. سأذهب ومقابلته.

201
00:25:04,000082 --> 00:25:06,000744
أين أنت أيها البطل الجميل...

202
00:25:09,000588 --> 00:25:12,000921
هل ترغب في رد الجميل للرجل العجوز الفقير؟
احترامك ومحبتك؟

203
00:25:14,000793 --> 00:25:19,000492
أستطيع أن أعطيك أكثر بكثير من الحب و
الاحترام، وهي العملة اليومية.

204
00:25:19,000531 --> 00:25:24,000093
أستطيع أن أعطيك أفراحًا نقية
الرؤية والسعادة.

205
00:25:25,000404 --> 00:25:26,000632
اركع على ركبتيك.

206
00:25:40,000052 --> 00:25:41,000883
تعال الى هنا.

207
00:25:41,000920 --> 00:25:47,000688
دعونا نتحد جميعا في الثناء
إيروس سامية حقا.

208
00:25:47,000726 --> 00:25:50,000354
لا أرواح خارج السلاسل

209
00:25:50,000395 --> 00:25:54,000832
التي تمر من خلالها ذبذبات الوجود.

210
00:25:54,000867 --> 00:25:56,000858
اقترب.

211
00:25:56,000902 --> 00:26:00,000167
إيروس سامية حقًا.

212
00:26:00,000205 --> 00:26:02,000503
اسمع حسن الصغير

213
00:26:02,000541 --> 00:26:05,000510
القيثارة وآلة القانون لدينا لذيذ.

214
00:26:05,000544 --> 00:26:09,000275
حتى أورفيوس لم يستطع الغناء بلطف.

215
00:26:11,000416 --> 00:26:14,000044
استسلم له.

216
00:26:34,000239 --> 00:26:36,000230
الآن، استمع.

217
00:27:34,000533 --> 00:27:36,000433
لا يوجد سوى الحب.

218
00:30:30,000876 --> 00:30:31,000774
نحن هنا.

219
00:30:31,000810 --> 00:30:34,000301
أنا أراهن على قلبك الرهيب
ايه لورا؟

220
00:30:34,000346 --> 00:30:35,000813
نعم بالتأكيد.

221
00:30:42,000754 --> 00:30:46,000656
لماذا لا تأخذ أمتعتها
بدلاً من الوقوف هنا كالعمود؟

222
00:30:47,000526 --> 00:30:49,000426
شكرا علي. صباح الخير.

223
00:30:50,000061 --> 00:30:55,000727
كن حذرا مع الصندوق الخشبي.
أنها تحتوي على عناصر هشة للغاية.

224
00:30:55,000767 --> 00:30:58,000497
إنه يفهم اللغة الإنجليزية، أليس كذلك؟

225
00:30:58,000537 --> 00:31:00,000300
لماذا ينظر إلي هكذا؟

226
00:31:00,000338 --> 00:31:03,000535
علي لا يفهم شيئا
فقط باللغتين الإنجليزية والعربية.

227
00:31:03,000575 --> 00:31:07,000375
إذا كنت تريد أن تعرف لماذا يبدو هكذا
عليك، ثم اسأله عن ذلك بنفسك.

228
00:31:16,000721 --> 00:31:18,000814
فويلا.

229
00:31:25,000964 --> 00:31:27,000955
غالي.

230
00:31:35,000674 --> 00:31:38,000006
ربما سيكون أفضل
إذا تركتك وحدك.

231
00:31:38,000043 --> 00:31:41,000979
أمي وابنتها الحبيبة.

232
00:31:42,000013 --> 00:31:45,000449
غالي. لدي قناع على وجهي.

233
00:31:45,000483 --> 00:31:48,000384
والدتك تسبب المتاعب، حتى 
فقط عندما يقول: "مرحبًا!"

234
00:31:48,000420 --> 00:31:52,000151
لقد تركت بصمتي عليك.
هذا هو كريمي المضاد للتجاعيد.

235
00:31:52,000190 --> 00:31:56,000149
ليس لديك تجاعيد يا أمي.
أنت شاب وجذاب كما كنت دائمًا.

236
00:31:57,000128 --> 00:32:01,000224
لكنك تغيرت.
لا أعرف لماذا، لكنك تغيرت.

237
00:32:02,000534 --> 00:32:06,000800
لقد تغيرت ماجدة أيضا.
أنا لا أعرفها.

238
00:32:06,000838 --> 00:32:10,000365
لسوء الحظ، الوقت يتدفق بنفس الطريقة بالنسبة للجميع.

239
00:32:10,000408 --> 00:32:14,000936
ما الأخبار التي جلبتها لك بشأن والدك؟
 - السيد إدوارد أوكونور؟

240
00:32:14,000980 --> 00:32:17,000949
لا شئ. كل شيء على ما يرام معه، وهو يعمل.

241
00:32:17,000983 --> 00:32:21,000043
ماذا قال عني؟
لا بد أنه طلب منك أن تلقي التحية لي.

242
00:32:21,000086 --> 00:32:24,000078
لا، لم يفعل ذلك.
لكن دعونا لا نتحدث عنه.

243
00:32:24,000122 --> 00:32:26,000056
جئت هنا من أجلك.

244
00:32:31,000162 --> 00:32:34,000256
من هم هؤلاء الناس الغريبين؟ 
الذي رأيته في الحديقة؟

245
00:32:34,000299 --> 00:32:36,000961
أفضل ذلك 
لكي تكون هنا وحدك.

246
00:32:37,000002 --> 00:32:40,000802
وهم الضيوف الذين 
تعال هنا كل عام.

247
00:32:40,000839 --> 00:32:44,000240
الأصدقاء القدامى. شعب رائع.

248
00:32:44,000276 --> 00:32:47,000040
يا له من رجل غريب
من يرتدي زي العربي؟

249
00:32:48,000380 --> 00:32:51,000474
هذا الرجل موهوب جدا.
لديه عقل فضولي حقا.

250
00:32:51,000516 --> 00:32:55,000509
ربما يكون عبقريًا.
سوف يعجبك ذلك أيضًا، وسترى.

251
00:32:55,000553 --> 00:32:57,000544
ربما. ولكن الآن أنا متعب جدا.

252
00:32:58,000290 --> 00:33:02,000590
أود أن أنام بجانبك
كيف كنا ننام ذات يوم في نفس السرير...

253
00:33:02,000627 --> 00:33:04,000686
كما يحلو لك!

254
00:33:06,000431 --> 00:33:10,000800
شعرك! لقد كانوا جميلين جداً.


255
00:33:10,000835 --> 00:33:13,000201
المرأة بدون شعر ليست امرأة حقيقية.

256
00:33:13,000238 --> 00:33:17,000732
لماذا؟ الرجال في هذه الأيام لديهم شعر طويل.
لا أشعر بأنني امرأة أقل بسبب طول شعري.

257
00:33:17,000776 --> 00:33:19,000767
أصافح يدك.

258
00:33:38,000296 --> 00:33:40,000287
هنا.

259
00:33:41,000333 --> 00:33:43,000324
لقد صنعتك.

260
00:33:43,000368 --> 00:33:46,000360
هذا الجسم، وهذه الثديين.

261
00:33:46,000404 --> 00:33:49,000339
ستكون هنا في هذه الغرفة بعدي.
لا أريد أن أكون هنا بعد والدك.

262
00:33:49,000374 --> 00:33:51,000433
كل ما حصلت عليه منه هو اسمك.

263
00:33:51,000476 --> 00:33:55,000606
الاسم لا شيء. إنها مجرد كذبة. 
حتى تتمكن من قول كذبة أخرى.

264
00:33:56,000348 --> 00:34:01,000479
أنا أحب أبي، أنت تعرف ذلك.
من فضلك لا تتحدث عنه بالسوء معي.

265
00:34:02,000320 --> 00:34:05,000118
- أنت بحاجة لي.
- لا.

266
00:34:48,000366 --> 00:34:51,000426
أمي تريد منك أن تأخذه غدا 
إيمانويل وكارلو معهم إلى الصحراء.

267
00:34:51,000469 --> 00:34:53,000061
بخير.

268
00:34:53,000104 --> 00:34:56,000437
- ماذا تفعل؟
- ألا ترى؟ أنا أعمل.

269
00:35:08,000486 --> 00:35:11,000387
علي، اخلع حزامي وسراوتي الداخلية.

270
00:35:30,000875 --> 00:35:32,000866
أعطني الحزام.

271
00:35:34,000913 --> 00:35:37,000404
الآن ارفع قميصي.

272
00:36:13,000451 --> 00:36:16,000284
أكثر. أكثر.

273
00:36:36,000474 --> 00:36:38,000271
يبتعد!

274
00:36:38,000309 --> 00:36:41,000176
لا يمكنك حتى إثارة الشبق.

275
00:36:54,000592 --> 00:36:57,000925
دعنا نذهب إلى هناك.
أريد أن ألقي نظرة.

276
00:36:57,000962 --> 00:37:00,000453
هناك يا صديقي! هناك!

277
00:37:31,000062 --> 00:37:33,000724
إنه ليس منظرًا جميلًا أيها الناس.

278
00:37:34,000332 --> 00:37:38,000359
يا إلاهي. هل كان هؤلاء من البدو؟

279
00:37:38,000403 --> 00:37:40,000769
هل هاجموا القافلة؟

280
00:37:50,000348 --> 00:37:52,000839
هل تعتقد أننا في خطر؟

281
00:37:52,000884 --> 00:37:56,000183
الناس الذين فعلوا ذلك
هل يمكنهم العودة؟

282
00:37:57,000722 --> 00:37:58,000814
حسنًا؟

283
00:38:02,000894 --> 00:38:05,000522
لا أحد سوف يدفن 
هؤلاء الفقراء؟

284
00:38:06,000097 --> 00:38:08,000224
هل سيتركون البقايا تتعفن هنا في الشمس؟

285
00:38:08,000967 --> 00:38:11,000265
الصحراء كبيرة جداً.

286
00:38:12,000337 --> 00:38:15,000670
لا أحد يقود هنا على هذا الطريق.

287
00:38:15,000707 --> 00:38:19,000507
هذا هو الطريق السريع الشهير 90.
من المستحيل الوصول إلى هنا بدون دليل.

288
00:38:19,000544 --> 00:38:21,000569
دعنا نذهب، إيمانويل!

289
00:39:16,000801 --> 00:39:19,000599
مضحك.

290
00:39:19,000637 --> 00:39:21,000195
جيد جدًا.

291
00:39:21,000239 --> 00:39:22,000831
انتقل الآن إلى هنا.

292
00:39:22,000874 --> 00:39:24,000637
هنا.

293
00:39:24,000676 --> 00:39:26,000371
الحياة والموت.

294
00:39:27,000345 --> 00:39:29,000108
الصور سوف تجعل الناس يفكرون.

295
00:39:29,000147 --> 00:39:31,000172
ألا توافقينني الرأي يا لورا؟

296
00:39:31,000215 --> 00:39:33,000206
النزول أقل قليلا.

297
00:39:36,000554 --> 00:39:39,000614
- متى سنذهب؟
- لا تكن آفة.

298
00:39:44,000862 --> 00:39:48,000457
- أريد أن أغادر.
- وهذا مفيد.

299
00:39:48,000499 --> 00:39:51,000696
يجعلك أكثر سعادة أن تكون على قيد الحياة.
ألا توافق؟

300
00:39:51,000736 --> 00:39:54,000170
الاشمئزاز مفيد.

301
00:39:54,000205 --> 00:39:57,000402
- هذا يكفي.
- يجب أن تكون سعيدًا لأنك على قيد الحياة.

302
00:40:43,000387 --> 00:40:46,000083
اذهب إلى هناك!

303
00:40:46,000124 --> 00:40:48,000718
المضي قدما، عجلوا.

304
00:40:48,000760 --> 00:40:50,000660
بخير! كافٍ.

305
00:40:50,000695 --> 00:40:52,000162
تجميد!

306
00:40:52,000196 --> 00:40:54,000858
يجب أن تبدو أكثر حيوية.
أكثر على قيد الحياة!

307
00:40:56,000601 --> 00:40:59,000399
أنت تمثل الحياة. هل تفهم؟

308
00:40:59,000437 --> 00:41:02,000463
من بين المئات
 الموتى أنتم الحياة.

309
00:41:02,000507 --> 00:41:04,000873
لا تنظر بهذه الطريقة 
أنك بالاشمئزاز. يبتسم.

310
00:41:04,000909 --> 00:41:06,000900
لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن.

311
00:41:06,000944 --> 00:41:09,000276
اقترب أكثر. فقط قليلا.

312
00:41:10,000748 --> 00:41:14,000445
انتظر. ارتدي هذا القميص.
خلع اللباس الخاص بك. دعونا.

313
00:41:14,000485 --> 00:41:17,000283
سوف نلتقط صورًا لا تنسى.

314
00:41:17,000321 --> 00:41:21,000223
حسنًا، هيا، قف.

315
00:41:21,000259 --> 00:41:23,000659
الوقوف. هذا صحيح. عظيم!

316
00:41:23,000694 --> 00:41:25,000889
الآن دعونا نفعل هذا الوضع.

317
00:41:26,000931 --> 00:41:29,000798
حسنا، دعونا نجربها.

318
00:41:29,000834 --> 00:41:32,000997
مثله. ابق هكذا.

319
00:41:33,000805 --> 00:41:36,000535
تجميد! تجميد!!

320
00:41:38,000342 --> 00:41:41,000243
- ماذا حدث؟
- لورا، أنا ذاهب إلى الإغماء.

321
00:41:41,000279 --> 00:41:43,000770
بخير. تجميد!

322
00:41:43,000815 --> 00:41:47,000478
ابق هكذا. .لا تتحرك رائع!

323
00:41:47,000518 --> 00:41:50,000043
لا! اذهب إلى الجحيم!

324
00:41:50,000087 --> 00:41:52,000783
-هل أنت مجنون؟
- نعم!

325
00:41:54,000625 --> 00:41:57,000719
هنا. التمسك بها
ولا تتركها.

326
00:42:00,000231 --> 00:42:03,000291
ايمانويل! إيمانويل، تعال هنا!

327
00:42:04,000335 --> 00:42:09,000170
ايمانويل. هيا، لا تكن غبيا.
لا تضيع وقتي.

328
00:42:09,000207 --> 00:42:10,000970
أيها الوغد!

329
00:42:11,000509 --> 00:42:14,000740
- لورا، تعالي هنا أيضا.
- أنت الزحف!

330
00:42:14,000779 --> 00:42:18,000078
- أنت تعرف إلى أين تذهب!
- ابن العاهرة!

331
00:42:18,000115 --> 00:42:21,000346
كوني فتاة جيدة يا إيمانويل.
حسنا، دعونا نفعل هذا.

332
00:42:21,000385 --> 00:42:23,000717
استيقظ. دعونا ننتهي من هذا.

333
00:42:23,000754 --> 00:42:26,000985
أنا آسف. ماذا تريد؟

334
00:42:27,000024 --> 00:42:30,000721
كل هذه الضجة تدور حول عدد قليل من العرب القتلى.

335
00:42:30,000761 --> 00:42:34,000390
- أنت ابن العاهرة!
- قف!

336
00:42:34,000432 --> 00:42:38,000528
أنا أعرف ما تريد
والآن سأعطيها لك.

337
00:42:38,000569 --> 00:42:40,000867
اهدأ!

338
00:42:47,000044 --> 00:42:50,000480
عاهرة. أنت مجرد عاهرة.

339
00:42:50,000514 --> 00:42:55,000577
تريد مشاهدة جيدة، أليس كذلك؟
ألا تحتاج هذا؟ نعم أو لا؟

340
00:42:55,000620 --> 00:42:59,000147
حسنا، لا تقلق.
سأعطيها لك الآن.

341
00:42:59,000190 --> 00:43:01,000420
الآن سأعطيها لك!

342
00:43:01,000792 --> 00:43:05,000228
هيا، عارية ساقيك!

343
00:43:05,000263 --> 00:43:09,000131
افتحهم!

344
00:43:09,000166 --> 00:43:11,000396
هيا أيتها العاهرة.

345
00:43:11,000903 --> 00:43:14,000030
أنت عاهرة سيئة.

346
00:43:14,000071 --> 00:43:17,000404
دعونا! هذا هو ما أردت
أليس كذلك؟

347
00:43:17,000441 --> 00:43:22,000743
أليس هذا ما أردت؟
هيا، ثم خذها! على!

348
00:43:22,000780 --> 00:43:26,000910
هنا تذهب مرة أخرى! احصل عليه! احصل عليه!

349
00:43:29,000654 --> 00:43:31,000645
احصل عليه!

350
00:43:32,000890 --> 00:43:38,000192
- احصل عليه! احصل عليه!
- اتركني وحدي!

351
00:43:52,000076 --> 00:43:55,000910
احصل عليه! خذها، الكلبة!

352
00:45:27,000605 --> 00:45:29,000903
نحن هنا.

353
00:45:29,000940 --> 00:45:33,000740
- ماذا حدث؟
- فهمت واصمت.

354
00:45:33,000778 --> 00:45:36,000076
هل يمكنك مساعدتي، لورا؟

355
00:46:12,000249 --> 00:46:14,000240
دعونا ننتقل إلى هناك. نحو الوسط.

356
00:46:14,000285 --> 00:46:18,000984
انتقلنا إلى مكان التصوير. ذهب!

357
00:46:19,000657 --> 00:46:21,000955
اسرع. قف هناك. اسرع.

358
00:46:21,000992 --> 00:46:25,000223
دعنا نذهب إلى موقع التصوير. دعونا نسرع.

359
00:46:25,000262 --> 00:46:26,000854
لا أريد الذهاب إلى هناك. ينتن هناك.

360
00:46:26,000897 --> 00:46:30,000298
بالطبع ينتن.
هذه الكومة من حماقة.

361
00:46:30,000334 --> 00:46:33,000565
بخير. اذهب إلى هناك.

362
00:46:33,000604 --> 00:46:36,000835
بخير. قف على يمين المركز.

363
00:46:36,000874 --> 00:46:40,000275
بخير. الآن ابتسم.

364
00:46:40,000311 --> 00:46:42,000370
بخير!

365
00:46:42,000413 --> 00:46:47,000646
يبتسم! .لا تتحرك جيد جدًا.

366
00:46:47,000685 --> 00:46:50,000654
- اتخاذ موقف. دعونا نستمر.
- لا أستطبع. هذا مثير للاشمئزاز.

367
00:46:50,000688 --> 00:46:52,000713
لا تبدأ من جديد. ابق هناك.

368
00:46:52,000756 --> 00:46:54,000087
انتظر، سأتابع!

369
00:46:54,000125 --> 00:46:57,000185
هيا، تحرك هذا القرف.

370
00:46:57,000228 --> 00:47:01,000460
دعونا نفعل ذلك بشكل صحيح.
بخير. هذا صحيح.

371
00:47:02,000433 --> 00:47:04,000799
إيمانويل، جمد! تجميد!

372
00:47:04,000835 --> 00:47:07,000633
لذا! فتاة جيدة! جيد جدًا!

373
00:47:09,000006 --> 00:47:10,000837
قلت تجميد.

374
00:47:10,000875 --> 00:47:13,000537
بخير. رائع. .لا تتحرك

375
00:47:13,000577 --> 00:47:15,000977
تجميد. تجميد.

376
00:47:16,000013 --> 00:47:18,000880
بخير.

377
00:47:18,000916 --> 00:47:22,000352
الآن سنفعل ذلك بشكل مختلف.

378
00:47:24,000989 --> 00:47:28,000152
- ماذا جرى؟
- من فضلك كارلو...

379
00:47:28,000192 --> 00:47:31,000525
- لا تثير ضجة. فقط أكثر من ذلك بقليل.
- هذا يكفي يا كارلو.

380
00:47:31,000562 --> 00:47:33,000621
طلقة أخرى. 
سأقوم بإنهاء الفيلم.

381
00:47:33,000664 --> 00:47:35,000325
- لا.
- ابق هنا.

382
00:47:35,000366 --> 00:47:38,000130
إيمانويل، إلى أين أنت ذاهب؟

383
00:47:39,000436 --> 00:47:41,000802
عد.

384
00:47:41,000839 --> 00:47:44,000273
نعود إلى هذا القرف.

385
00:47:46,000777 --> 00:47:51,000373
إيمانويل، يجب أن تطيعني.
عُد. هل تفهم؟

386
00:47:51,000415 --> 00:47:54,000873
يجب عليك العودة
لتلك الكومة من حماقة. هل تفهم؟

387
00:47:55,000486 --> 00:47:56,000851
عُد.

388
00:47:56,000887 --> 00:48:00,000448
لقد خلقتك، ولكن يمكنني أيضًا تدميرك.
أنت فقط جزء مني.

389
00:48:00,000491 --> 00:48:01,000515
اذهب إلى الجحيم!

390
00:48:01,000559 --> 00:48:03,000493
- عد!
- اتركني وحدي.

391
00:48:03,000527 --> 00:48:05,000461
هيا أيتها العاهرة، ارجعي!

392
00:48:05,000963 --> 00:48:08,000124
عد! ماذا تفعل؟

393
00:48:09,000533 --> 00:48:12,000263
العاهرات اللعينة!
حسنا، أين ذهبت؟

394
00:48:12,000303 --> 00:48:15,000466
عد! سوف تدفعين لي مقابل هذا يا لورا!

395
00:48:15,000506 --> 00:48:19,000169
العاهرات اللعينة! الكلبات!

396
00:48:21,000412 --> 00:48:23,000471
لقد عرفت كارلو لفترة طويلة.

397
00:48:23,000514 --> 00:48:26,000972
ولكن سيكون الأمر نفسه مع المصورين الآخرين، 
الذين يقومون بعمل مماثل.

398
00:48:27,000551 --> 00:48:31,000544
في بعض الأحيان أخشى أنني
لم تعد امرأة

399
00:48:31,000589 --> 00:48:35,000218
مجرد شماعات للمعدات
وأصبح الأمر مضحكًا أكثر فأكثر

400
00:48:35,000259 --> 00:48:37,000727
وأكثر وأكثر تعقيدا.

401
00:48:40,000097 --> 00:48:44,000227
يا لها من رائحة رائعة!
أعتقد أنه البخور الأحمر.

402
00:48:44,000768 --> 00:48:47,000828
بالتأكيد لن يجعلك 
أشعر بالمرض.

403
00:48:49,000607 --> 00:48:53,000304
غادرنا كارلو 
في وسط الصحراء بدون سيارة.

404
00:48:53,000344 --> 00:48:55,000938
- كيف سيعود إلى البيت؟
- لا تفكر في ذلك.

405
00:48:55,000980 --> 00:48:58,000107
سيخرج منه بطريقة أو بأخرى.

406
00:48:58,000148 --> 00:49:02,000209
يجب أن تنساه
ولم تعد تخاف منه.

407
00:49:02,000753 --> 00:49:05,000483
ولكن ربما سيكون من الصعب عليك القيام بذلك؟

408
00:49:14,000765 --> 00:49:18,000428
يا! متى سنعود إلى المنزل؟

409
00:49:19,000436 --> 00:49:21,000870
هل قطعنا مسافة أبعد أثناء قيادتنا؟

410
00:49:21,000905 --> 00:49:25,000102
"إن شاء الله" - أعتقد ذلك أيضًا.

411
00:49:25,000142 --> 00:49:27,000133
دعونا نستمر.

412
00:51:48,000719 --> 00:51:50,000710
شكرًا لك.

413
00:54:46,000763 --> 00:54:49,000596
لم يسبق لي أن رأيت أي شيء 
أشياء أكثر جمالا في حياتك.

414
00:54:51,000868 --> 00:54:54,000393
يبدو وكأنه المناظر الطبيعية القمرية.

415
00:54:58,000508 --> 00:55:00,000806
كيف تحب جمال إيمانويل؟

416
00:55:01,000745 --> 00:55:04,000942
لديها صداع نصفي رهيب.

417
00:55:04,000982 --> 00:55:07,000382
هذا ليس عذرا.

418
00:55:07,000417 --> 00:55:10,000875
يبدو أنك مدروس. أنا مخطئ 
أو هل لديك حقا مشاكل؟

419
00:55:10,000921 --> 00:55:12,000912
ماذا تحاول أن تنسب لي؟

420
00:55:12,000956 --> 00:55:16,000551
أنا متعب فقط وإلى جانب ذلك 
انكسرت إحدى عدسات الكاميرا.

421
00:55:17,000995 --> 00:55:20,000657
أشعر وكأنني رجل أعمى.

422
00:55:20,000697 --> 00:55:25,000031
- يجب أن تصبح مريضا، كارلو.
- نعم أنا أعلم.

423
00:55:31,000975 --> 00:55:35,000035
وأنت؟ ماذا يمكنك أن ترى؟

424
00:55:35,000078 --> 00:55:36,000568
أرى كل شيء.

425
00:55:36,000613 --> 00:55:40,000743
أرى الأحياء والأموات
من القرون الماضية والحاضرة.

426
00:55:42,000486 --> 00:55:46,000081
موكبهم يذهب إلى المعابد

427
00:55:46,000123 --> 00:55:48,000683
وقارب كبير على النهر.

428
00:56:00,000070 --> 00:56:03,000164
ينظر! وادي صبوع.

429
00:56:04,000074 --> 00:56:06,000508
المعبد الغارق.

430
00:56:08,000578 --> 00:56:11,000103
دعونا نذهب لزيارة المعبد.

431
00:56:11,000148 --> 00:56:15,000050
سأذهب إلى مقصورتي لأرتاح.
الجو حار جدا.

432
00:56:15,000085 --> 00:56:17,000383
سأبقى هنا على سطح السفينة.

433
00:56:17,000421 --> 00:56:20,000185
من فضلك أحضر لي شيئا للشرب.

434
00:56:20,000223 --> 00:56:24,000125
المعابد بالنسبة لي
وحتى أكثر جمالا من بعيد.

435
00:56:24,000161 --> 00:56:28,000791
الجو حار حقا اليوم، أليس كذلك؟
أنا باق هنا. ماذا عنك؟

436
00:56:28,000832 --> 00:56:32,000893
أعتقد أن لدي شيء
ما سوف يساعدك. انتظر دقيقة.

437
00:56:32,000936 --> 00:56:35,000461
- تجميد.
- بخير!

438
00:56:36,000740 --> 00:56:40,000437
هذا سوف يبردك
سوف تجلب بعض البرودة لكم جميعا.

439
00:56:40,000477 --> 00:56:42,000069
هذا رائع!

440
00:56:42,000112 --> 00:56:43,000841
- هل أحببت ذلك؟
هذا رائع!

441
00:56:43,000880 --> 00:56:47,000372
- هل تريد أكثر من ذلك بقليل؟
- إنها أفضل بكثير حتى من السباحة.

442
00:56:47,000417 --> 00:56:49,000317
- هل شعرت بتحسن؟
- نعم!

443
00:56:49,000352 --> 00:56:50,000614
هذا جيد.

444
00:56:50,000654 --> 00:56:52,000144
- كارلو؟
- نعم؟

445
00:56:52,000189 --> 00:56:54,000919
إذا كان إيمانويل لا يمانع
هل ستأخذني معك لرؤية المعبد؟

446
00:56:54,000958 --> 00:56:57,000051
بخير. إيمانويل لن يمانع.

447
00:56:57,000094 --> 00:56:59,000460
إطلاق قارب الإنقاذ
 إلى الماء. اسرع.

448
00:57:19,000683 --> 00:57:23,000881
ما رأيك فيي؟
هل أنا حقا لست جميلة مثلها؟

449
00:57:23,000920 --> 00:57:25,000911
أكثر جمالا.

450
00:57:30,000293 --> 00:57:32,000284
وأنت تعرف ذلك.

451
00:57:32,000329 --> 00:57:35,000321
أنا لا أعرف نفسي.
لكنني أعرفك جيدًا.

452
00:57:35,000365 --> 00:57:37,000196
ماذا تعرف عني؟

453
00:57:37,000234 --> 00:57:40,000829
أنا أعرف كل شيء عنك وعن إيمانويل.

454
00:57:40,000871 --> 00:57:44,000329
- ماذا تريد منها؟
- لا أريد أي شيء من إيمانويل.

455
00:57:44,000374 --> 00:57:48,000071
- ليس الآن وليس في المستقبل.
- لكنك حاولت.

456
00:57:48,000111 --> 00:57:52,000878
ماذا حدث بينكما عندما
هل تركتني في تلك الصحراء اللعينة؟

457
00:57:52,000916 --> 00:57:56,000750
هل هذا يهمك؟
لقد كنت دائما شخصا قويا.

458
00:57:57,000988 --> 00:58:00,000218
اتصلي يا أميرة

459
00:58:00,000257 --> 00:58:03,000283
دعونا نلقي نظرة من الداخل.
وأخبرني ما رأيك.

460
00:58:03,000326 --> 00:58:07,000126
أعتقد أنك عديمة الفائدة تماما.

461
00:58:08,000498 --> 00:58:12,000332
سأثبت لك خطأ
لو كان لدي كاميرتي هنا.

462
00:58:12,000369 --> 00:58:14,000735
ماذا ستفعل؟

463
00:58:14,000771 --> 00:58:18,000172
الكاميرا هي عيني وأنفي
وديك.

464
00:58:18,000208 --> 00:58:20,000972
تعتقد أن هذا لا يثبت
عدم جدوى الخاص بك؟

465
00:58:21,000011 --> 00:58:23,000912
أعطني الكاميرا الخاصة بي وسأريكم
سواء أنا عديمة الفائدة أم لا.

466
00:58:23,000947 --> 00:58:26,000507
يمكنني التقاط مثل هذه الصور الرائعة
في مكان مثل هذا.

467
00:58:26,000550 --> 00:58:29,000451
أستطيع أن أعيد أيام المجد
الفراعنة يعودون إلى الحياة

468
00:58:29,000486 --> 00:58:31,000920
بالنسبة لي، الكاميرا هي رمز قضيبي.

469
00:58:31,000955 --> 00:58:37,000450
إنها العين الوقحة التي ترى كيف
أنت تمارس الحب ومع من تصنعه.

470
00:58:37,000494 --> 00:58:40,000725
كل ما يمكنك فعله هو الضحك.
هل تريد أن تعرف ما أفكر به عنك؟

471
00:58:40,000764 --> 00:58:43,000699
أعتقد أنك مجرد احمق.

472
00:58:43,000733 --> 00:58:46,000702
انتظر. عد!

473
00:58:46,000736 --> 00:58:49,000432
لا تكن غبيا. أريد أن أتحدث معك.

474
00:58:49,000472 --> 00:58:51,000099
- تعال الى هنا.
- تدق تدق!

475
00:58:51,000141 --> 00:58:53,000200
ماذا تعني كلماتك الغبية "دق دق"؟

476
00:58:53,000243 --> 00:58:55,000177
توقف عن العبث.

477
00:58:55,000212 --> 00:58:57,000942
تعال الى هنا. تعال الى هنا.

478
00:58:58,000915 --> 00:59:02,000612
كل ما يمكنك فعله هو الضحك.
أنت حقا أحمق.

479
00:59:02,000652 --> 00:59:05,000450
تعال الى هنا.
لا تجعلني أفقد صبري.

480
00:59:05,000488 --> 00:59:07,000649
- تعال الى هنا.
- دعني أعبر!

481
00:59:07,000691 --> 00:59:09,000488
غبي! تعال الى هنا!

482
00:59:09,000526 --> 00:59:13,000519
تعتقد أن العالم كله يكذب
عند قدميك، أليس كذلك؟

483
00:59:13,000563 --> 00:59:16,000555
ولكن لا يوجد أحد عند قدميك. 
أنت مجرد فتاة غبية.

484
00:59:16,000600 --> 00:59:17,000692
اتركني وحدي!

485
00:59:17,000734 --> 00:59:21,000192
أنت مجرد فتاة غبية تفكر
التي يمكنها الحكم على الآخرين.

486
00:59:21,000238 --> 00:59:23,000968
ماذا تريد أن تحكم؟
ماذا تعرف عن الحياة؟

487
00:59:24,000007 --> 00:59:27,000443
- أنت لا تفهم شيئا. هل تلقيتها؟
- أنت لا أحد.

488
00:59:27,000477 --> 00:59:30,000844
لم تعد تقول ''انقر''.
لماذا؟

489
00:59:32,000682 --> 00:59:38,000211
تعال الى هنا. أين لعنتك
الغرور؟ هل تركك؟

490
00:59:38,000255 --> 00:59:42,000282
اذهبي يا أميرة، ارجعي إلى أمك
والداعية لها.

491
00:59:42,000325 --> 00:59:45,000761
أنت لا أحد. أنت لا أحد! أنت لا أحد!

492
00:59:51,000768 --> 00:59:53,000963
ينظر. هناك بدو هناك.

493
00:59:54,000004 --> 00:59:57,000303
ليس لهم وطن ولا وطن.

494
00:59:57,000340 --> 00:59:59,000865
هل يمكنني إلقاء نظرة يا كارلو؟

495
01:00:04,000447 --> 01:00:05,000778
شكرًا لك.

496
01:00:08,000485 --> 01:00:10,000851
لا يبدو أنهم مختلفون تمامًا عنا.

497
01:00:11,000821 --> 01:00:16,000383
هذه هي فيلا، واحدة من أجمل
معابد مصر القديمة.

498
01:00:16,000426 --> 01:00:21,000193
والأجمل هو أبو سمبل.
ولهذا السبب نريد رؤيته أخيرًا.

499
01:00:22,000332 --> 01:00:24,000596
أود النزول ورؤيته.

500
01:00:24,000634 --> 01:00:28,000434
ولكن أين الآخرون؟ حتى أنطونيو
يبدو أنه قد اختفى.

501
01:00:28,000471 --> 01:00:31,000872
لن تحصل عليهم.
هذه سفينة أشباح.

502
01:00:34,000377 --> 01:00:36,000368
هال، أنت قادم معنا، أليس كذلك؟

503
01:00:36,000413 --> 01:00:39,000109
لن تسمح لفتاتين
المستنقع وحده.

504
01:00:39,000149 --> 01:00:43,000415
بالطبع يمكنك الاعتماد علي.
الحياة حلم.

505
01:00:43,000453 --> 01:00:44,000545
الحياة حلم.

506
01:00:44,000587 --> 01:00:49,000286
ونحن مصنوعون من أنفسنا
مصنوعة من نفس الأشياء مثل الأحلام.

507
01:00:49,000326 --> 01:00:53,000126
بالتأكيد. وكولديرين بيننا.

508
01:01:04,000441 --> 01:01:07,000001
مملكة الأسرار.

509
01:01:10,000580 --> 01:01:15,000108
نحن ندخل عالم الغموض.

510
01:01:15,000151 --> 01:01:17,000915
مملكة الموت.

511
01:01:17,000954 --> 01:01:21,000219
وبالنسبة للمصريين كان الأمر نفسه

512
01:01:21,000257 --> 01:01:25,000523
مثل سانتاسانتورو في كنائسنا.

513
01:01:32,000802 --> 01:01:37,000136
لورا، إذا واجهت رجل العضلات
يا إله النهر، سأصفر لك.

514
01:02:30,000460 --> 01:02:35,000591
لماذا هو مدهش
هل يذهلك هذا؟

515
01:02:35,000632 --> 01:02:42,000765
ما زلت قلقة
الخوف من الاستيقاظ...

516
01:02:45,000175 --> 01:02:49,000612
وأجد نفسي مرة أخرى
في سجني.

517
01:02:49,000646 --> 01:02:54,000811
وحتى لو لم يحدث هذا،
كل ما أحتاجه هو إشارة..

518
01:02:54,000851 --> 01:02:56,000842
ماجدة!

519
01:03:05,000261 --> 01:03:07,000252
ماجدة!

520
01:03:41,000097 --> 01:03:43,000793
ماجدة.

521
01:04:06,000356 --> 01:04:10,000884
هم البدو. لم يروا أي امرأة لفترة طويلة
 أسابيع عديدة. وحتى أشهر.

522
01:04:10,000927 --> 01:04:14,000419
هيا، تعال هنا.
هذا رائع.

523
01:04:14,000931 --> 01:04:16,000592
هيا، اسرع.

524
01:04:27,000744 --> 01:04:31,000236
لقد رحلوا ولم يقولوا حتى
شكرا لك. الفلاحين.

525
01:04:39,000389 --> 01:04:42,000552
كان هناك حمام سباحة في المعبد.

526
01:04:42,000592 --> 01:04:45,000618
وربما استخدموها بهذه الطريقة.

527
01:04:47,000030 --> 01:04:51,000194
تضحية العذارى لإله النهر.
أولئك الذين لم يكونوا عذارى.

528
01:04:51,000234 --> 01:04:53,000896
لقد خدشوني وعضوني.

529
01:04:53,000937 --> 01:04:56,000929
من حسن الحظ أنك ظهرت.

530
01:04:56,000973 --> 01:05:00,000340
ألست مصدومة يا لورا؟

531
01:05:00,000376 --> 01:05:02,000776
- هل أعجبك المكان هنا؟
- ماذا تقصد؟

532
01:05:02,000812 --> 01:05:06,000145
- هل كان لديك هزة الجماع؟
- لا.

533
01:05:06,000182 --> 01:05:08,000013
ليس لديك واحدة أبداً، أليس كذلك؟

534
01:05:08,000051 --> 01:05:10,000713
لا، لا أعرف، لكن ما الذي يهمك؟

535
01:05:10,000753 --> 01:05:12,000880
أفعل ما أريد وأستمتع به.

536
01:05:12,000922 --> 01:05:14,000480
على أية حال، هذا هو عملي.

537
01:05:14,000524 --> 01:05:18,000358
أنا لم أبلغ حتى 20 عامًا وتريد أن تسمع مني، 
كم من الرجال كانوا في لي.

538
01:05:18,000394 --> 01:05:20,000521
- لا.
- استمع لي.

539
01:05:20,000563 --> 01:05:22,000963
هل تعرف أفضل مني؟

540
01:05:22,000999 --> 01:05:25,000866
ليس إذا كنت لا تستمتع.

541
01:05:53,000529 --> 01:05:57,000192
استيقظ يا هال. حان الوقت للمغادرة هنا.
لقد حلمت بما فيه الكفاية.

542
01:05:57,000233 --> 01:06:01,000932
ولسوء الحظ بالنسبة لك، أحلام 
لا يكفي ليصبح إلهًا.

543
01:06:04,000841 --> 01:06:07,000776
يذهب. سأبقى.

544
01:06:07,000810 --> 01:06:10,000040
لا، هال. سوف تأتي معنا.

545
01:06:10,000647 --> 01:06:15,000141
أنا ممثل سامية
وأريد أن أموت هنا،

546
01:06:15,000184 --> 01:06:18,000517
يدفن هنا.

547
01:06:18,000554 --> 01:06:22,000354
أين هو الأفضل لممثل عظيم؟
الكذب بأعظم الأوسمة،

548
01:06:22,000392 --> 01:06:24,000519
من بين الأنقاض الصامتة

549
01:06:24,000560 --> 01:06:28,000052
المعبد القديم محاط بالمياه.

550
01:06:28,000097 --> 01:06:32,000591
إنها ساحة أعظم
من أنبل مشاهد العالم.

551
01:06:35,000705 --> 01:06:42,000133
كل ما تعلمته
تعلمت من حلمي.

552
01:06:42,000178 --> 01:06:47,000673
وأخشى أن في معاناتي، 
سأضطر إلى الاستيقاظ مرة أخرى.

553
01:06:47,000717 --> 01:06:51,000118
وسوف أجد نفسي لا أزال في السجن.

554
01:06:51,000154 --> 01:06:52,000678
هل تعلم يا هال

555
01:06:52,000722 --> 01:06:57,000455
نحن نتصور أيضا 
هذه السنوات من حياة كالديرين كانت بمثابة حلم،

556
01:06:57,000493 --> 01:07:00,000656
لكن دراما معلمنا 
كان أكبر بكثير من لك.

557
01:07:00,000697 --> 01:07:06,000158
لذلك أدركت

558
01:07:06,000202 --> 01:07:10,000730
أن كل سعادة الإنسان
يمر مثل الحلم.

559
01:07:10,000773 --> 01:07:15,000210
- هذا صحيح، هال. هذا كل شيء.
- ماذا؟

560
01:07:15,000244 --> 01:07:18,000975
أنت تعرف ذلك جيدًا 
لن تصبح أبدًا ممثلًا عظيمًا.

561
01:07:19,000015 --> 01:07:21,000108
لماذا لا تسمح بهذا؟

562
01:07:21,000150 --> 01:07:25,000985
لم يكن هال بيرنز ممثلاً عظيماً؟

563
01:07:27,000156 --> 01:07:29,000681
هل تفهم ما قلته؟

564
01:07:29,000726 --> 01:07:33,000093
لم يخبرك أحد 
أن هوليوود فارغة بدوني؟

565
01:07:33,000129 --> 01:07:36,000223
هال، لقد غادرت هوليوود
لأنك لم تحقق أي نجاح.

566
01:07:36,000265 --> 01:07:40,000099
لقد كبرت ولم يسألك أحد
نجمة في أفلامهم.

567
01:07:40,000136 --> 01:07:42,000331
أنت تعرف هذا جيدًا
لكنك لا تسمح بهذا.

568
01:07:42,000372 --> 01:07:44,000897
من قال لك هذه الكذبة الفظيعة؟

569
01:07:44,000941 --> 01:07:49,000173
أي عدو نسج هذه الكذبة القذرة؟

570
01:07:49,000212 --> 01:07:52,000670
أنا أمنعك من التحدث معي بعد الآن.

571
01:07:52,000715 --> 01:07:56,000845
هال المسكين. ما مدى صعوبة الأمر بالنسبة لك 
الحفاظ على أوهامك.

572
01:07:56,000886 --> 01:08:00,000652
أليس من الأفضل أن نعيش في العالم الحقيقي؟
واترك أحلامك.

573
01:08:07,000930 --> 01:08:11,000661
استمتع بعمرك القديم، هال،
ولا تشاهد أفلامك القديمة بعد الآن.

574
01:08:11,000701 --> 01:08:14,000431
إنهم عديمو الفائدة أيها المسكين.

575
01:08:20,000343 --> 01:08:23,000335
هل نعود إلى القارب؟
أمامنا طريق طويل لنقطعه، يجب أن نقطعه.

576
01:08:23,000379 --> 01:08:26,000610
أمي... كريستال تريد الاستعداد.
إلى الحفلة.

577
01:08:26,000649 --> 01:08:29,000675
دعنا نذهب!
غدا هو اليوم الكبير.

578
01:09:27,000210 --> 01:09:31,000909
السيد والسيدة
السيدات والسادة،

579
01:09:31,000948 --> 01:09:37,000682
يجب أن نقدم أفضل ما لدينا
تكريما لهال القديم.

580
01:09:43,000226 --> 01:09:45,000592
ابق حيث أنت.

581
01:09:45,000628 --> 01:09:48,000722
سأجعلك مشهورا
في إحدى صوري.

582
01:09:49,000899 --> 01:09:53,000494
كارلو، ضع كاميرتك جانبًا.
لا أستطيع تحمل ذلك.

583
01:09:58,000908 --> 01:10:02,000605
وماجدة، لا تتظاهري بأنك كذلك
يمكنك أن تجعلنا نتخلى عن أفضل ما فينا.

584
01:10:06,000582 --> 01:10:08,000914
ليس لدينا الأفضل أو الأسوأ.

585
01:10:08,000951 --> 01:10:14,000082
هنا لا يوجد سوى ما لا نهاية
الملل الأبدي الذي لا يقاس.

586
01:10:15,000658 --> 01:10:19,000890
أنا آسف، لم أقصد أن أقول ذلك
حتى لو كان هذا صحيحا.

587
01:10:19,000929 --> 01:10:21,000658
أود أن أقدم لك طقوسًا.

588
01:10:22,000365 --> 01:10:25,000129
طقوس. هذا هو كل شيء لدينا.

589
01:10:28,000838 --> 01:10:32,000865
الحياة كلها طقوس.
ما هي طقوس أفضل من الحياة؟

590
01:10:32,000909 --> 01:10:37,000744
أنت على حق. من يعرف لماذا
هل يقضي الناس الكثير من الوقت في تطويره؟

591
01:12:44,000473 --> 01:12:47,000874
سوف ننام ونحلم.

592
01:12:47,000910 --> 01:12:51,000641
في الحلم سأضعك فيه،
سيحصل عليه الجميع مرة واحدة على الأقل

593
01:12:51,000681 --> 01:12:54,000946
شيء كان يتمناه لنفسه منذ سنوات.

594
01:12:54,000984 --> 01:12:58,000147
لا تدع الحلم يبتعد
هذه هي فرصتك الوحيدة.

595
01:12:58,000788 --> 01:13:01,000689
أنطونيو العظيم الإلهي.

596
01:13:01,000724 --> 01:13:04,000693
افعلي ما بوسعك معنا يا عزيزتي.

597
01:13:04,000727 --> 01:13:07,000127
بيتي هو لك.

598
01:13:07,000163 --> 01:13:11,000031
فليكن قصرك وجنتك.

599
01:13:11,000067 --> 01:13:14,000503
نعم، هيا، أنطونيو.
دعونا نلقي نظرة على ما يمكنك القيام به.

600
01:13:14,000537 --> 01:13:18,000268
لا أريدك أن تقوم بتنويمنا مغناطيسيًا.
اجلس بجانبي.

601
01:13:18,000307 --> 01:13:21,000242
كريستال، لا تكوني متسلطة في منزلي.

602
01:13:21,000277 --> 01:13:24,000246
اليوم أنطونيو هو الملك
وعلينا أن نطيعه.

603
01:13:24,000280 --> 01:13:25,000372
اصمت، أنت حادث!

604
01:13:25,000414 --> 01:13:28,000679
أنت لست حتى مثليًا حقيقيًا
أنت لوطي محنط.

605
01:13:33,000322 --> 01:13:35,000552
ترى كيف أصرخ؟

606
01:13:35,000591 --> 01:13:39,000254
حسناً، ألست ممثلاً عظيماً؟

607
01:13:39,000295 --> 01:13:42,000059
أنت، نعم، هال.

608
01:13:47,000570 --> 01:13:53,000770
الديدان، مثير للاشمئزاز.
الخوف من الموت، والشعور بالوحدة.

609
01:13:53,000809 --> 01:13:56,000107
أشعر وكأنني قذيفة مدفع في مدفع هاون.

610
01:13:58,000214 --> 01:14:02,000275
مملكتي للحصان.

611
01:14:02,000318 --> 01:14:08,000052
اهرب، اهرب حتى لا يتمكن أحد من معرفة ذلك

612
01:14:08,000090 --> 01:14:13,000050
أنني لا أحد، أنا لا شيء.

613
01:14:13,000095 --> 01:14:15,000586
لا شيء، لا شيء.

614
01:14:22,000872 --> 01:14:25,000670
ماذا تحاول أن تفعل؟
لا يمكنك أن تفعل هذا.

615
01:15:10,000719 --> 01:15:15,000782
ما زلت شابا
لكنني بالفعل نتن من الجيف.

616
01:17:32,000995 --> 01:17:35,000691
ابو السعادة

617
01:17:35,000731 --> 01:17:37,000323
احمني.

618
01:17:45,000708 --> 01:17:50,000008
حسنًا يا أنطونيو، لقد قمت بذلك بشكل جيد حقًا، 
ولكن الآن يجب عليك إيقاظها.

619
01:17:53,000449 --> 01:17:55,000474
كن حرا، أكثر حرية من ذي قبل.

620
01:17:55,000517 --> 01:17:59,000283
أيقظها يا أنطونيو، وإلا سأفعل.

621
01:17:59,000321 --> 01:18:04,000554
لا تحاول حتى. يمكنك أن تسبب لها الكثير من الأذى
إذا تمكنت من إيقاظها.

622
01:20:19,000995 --> 01:20:22,000293
هذا ليس صحيحا!

623
01:20:27,000136 --> 01:20:28,000933
عليك أن تفعل شيئا.

624
01:20:53,000629 --> 01:20:55,000460
قف!

625
01:20:57,000199 --> 01:20:59,000565
أنت مجنون!

626
01:20:59,000601 --> 01:21:03,000128
اهدأ! كل شيء على ما يرام!

627
01:21:03,000172 --> 01:21:05,000640
كل شيء على ما يرام. استيقظ.

628
01:21:05,000674 --> 01:21:08,000142
كل شيء على ما يرام. اهدأ.

629
01:21:08,000177 --> 01:21:11,000044
- من أنت؟
- هذا أنا، كارلو.

630
01:21:11,000079 --> 01:21:13,000013
- أنا لا أعرفك.
- أنا كارلو.

631
01:21:13,000048 --> 01:21:17,000508
ماذا تقصد أنك لا تعرفني؟
انهض، اهدأ.

632
01:21:17,000553 --> 01:21:18,000781
توقف!

633
01:21:18,000820 --> 01:21:21,000687
- عمانوئيل...
- انا ذاهب.

634
01:21:21,000723 --> 01:21:24,000248
توقف! أنت وآلهتك اللعينة!

635
01:21:24,000293 --> 01:21:27,000319
كافٍ. أنا قادم.
لا أستطيع البقاء هنا لفترة أطول.

636
01:21:27,000362 --> 01:21:30,000058
هذا أنا، كارلو الخاص بك.
سنغادر معًا، حسنًا؟

637
01:21:30,000098 --> 01:21:32,000362
أنا قادم.

638
01:21:32,000401 --> 01:21:35,000495
ماذا يعني هذا، إلى أين أنت ذاهب؟

639
01:21:37,000072 --> 01:21:39,000905
ماذا بحق الجحيم كنت تقول
هل أنت لقيط؟

640
01:21:42,000778 --> 01:21:45,000110
إيمانويل، أنا أحبك.

641
01:21:48,000016 --> 01:21:52,000009
كل هذا خطأك
أيها الوغد اللعين!

642
01:21:55,000123 --> 01:21:57,000114
اللعنة...

643
01:22:03,000232 --> 01:22:05,000666
سوف تصبح لا شيء بدوني!

644
01:22:05,000701 --> 01:22:10,000195
بدوني أنت حماقة!
القرف، حماقة، حماقة!

645
01:22:15,000444 --> 01:22:17,000912
انظر إليَّ.

646
01:22:41,000270 --> 01:22:45,000036
ينظر؟ سحري أقوى من سحرك.

647
01:24:06,000855 --> 01:24:11,000155
دعنا نذهب يا أمي. تبدو متعبا.
غدا علينا أن نذهب إلى أبو سمبل.

648
01:24:11,000193 --> 01:24:13,000525
هيا، سوف نذهب إلى المنزل.

649
01:24:17,000432 --> 01:24:19,000900
هال، شكرًا لك على الحفلة الرائعة.

650
01:24:21,000203 --> 01:24:24,000695
أتمنى أن تكون في حالة جيدة غدًا
في أبو سمبل.

651
01:25:01,000810 --> 01:25:04,000938
هل سيكون حبك عظيمًا مثل رمسيس الثاني؟

652
01:25:04,000980 --> 01:25:07,000414
وهل ترغب في أن يكون لديك امرأة صغيرة، 
من أصبح مؤيدك؟

653
01:25:08,000350 --> 01:25:12,000047
هذا صحيح. صحيح تماما.

654
01:25:28,000403 --> 01:25:31,000463
أريد زيارة هذا المعبد معك يا كريستال.

655
01:25:31,000506 --> 01:25:34,000304
هذه المرة لا تتركني

656
01:25:34,000342 --> 01:25:36,000902
لقد كنت مفتونًا دائمًا برعمسيس.

657
01:25:36,000945 --> 01:25:40,000346
ما أجمل أن تكون ملكاً،
وكان أيضًا إلهًا

658
01:25:40,000382 --> 01:25:44,000944
ولا يمكن لأحد أن يقول له
استيقظ لأنه كان يحب أن يحلم.

659
01:25:44,000986 --> 01:25:48,000717
كريستال، هل سمعتي ما قاله هال؟
لا يزال الملوك القدماء لديهم رعايا.

660
01:25:49,000391 --> 01:25:52,000360
حسنًا، هيا بنا، ماذا تنتظر؟

661
01:25:52,000394 --> 01:25:55,000955
نعم ماجدة. دعونا نسأل
الجمهور مع فرعون.

662
01:25:55,000997 --> 01:25:59,000694
لدي صلاة خاصة له.
آمل أن يستمع لي.

663
01:26:01,000870 --> 01:26:04,000498
إلى أين أنت ذاهبة يا لورا؟

664
01:26:04,000539 --> 01:26:06,000803
أنا ذاهب إلى معبد الحب.

665
01:27:03,000465 --> 01:27:06,000992
اقتربي مني يا لورا.
أريد أن أكون معك.

666
01:27:08,000537 --> 01:27:10,000004
لماذا؟

667
01:27:10,000038 --> 01:27:13,000030
لقد خلقت من أجلي.
لقد أردت دائما لك.

668
01:27:13,000074 --> 01:27:15,000736
- دائماً؟
- دعونا نترك هنا معا.

669
01:27:15,000777 --> 01:27:20,000305
- أنا لست مهتما بأي شخص آخر.
- ماذا؟ ألست متصوفًا بعد الآن؟

670
01:27:20,000348 --> 01:27:24,000182
صوفي يستمتع باستدعاء الأرواح.
هل أنت أم لا؟

671
01:27:25,000854 --> 01:27:30,000018
أنت لا تريد أن تعطي المزيد لهؤلاء الأطفال الفقراء
المزيد من سراب المتع المحرمة؟

672
01:27:30,000058 --> 01:27:32,000618
- ومن أخبرك بهذا؟
- والدتي.

673
01:27:32,000661 --> 01:27:34,000891
سوف تقتلك إذا فعلت هذا.

674
01:27:34,000930 --> 01:27:39,000867
يمكننا الذهاب إلى أي مكان.
لا أهتم.

675
01:27:39,000901 --> 01:27:42,000028
كل ما أريده هو الركض.

676
01:27:42,000070 --> 01:27:44,000470
- من ماذا؟
- من كل شيء.

677
01:27:44,000506 --> 01:27:48,000408
ولكن ليس منك. يجب أن نكون معا.

678
01:27:49,000110 --> 01:27:51,000305
أنت امرأة حقيقية.

679
01:27:52,000447 --> 01:27:54,000574
هذا كل شيء...

680
01:28:27,000315 --> 01:28:30,000250
لذلك صحيح أنك لست قديسا،

681
01:28:30,000285 --> 01:28:32,000310
أنت لست معالجا

682
01:28:32,000354 --> 01:28:34,000254
أنت لست بطلا.

683
01:28:34,000289 --> 01:28:36,000780
أنت مثل أي شخص آخر.

684
01:28:36,000825 --> 01:28:41,000387
اسمك أنطونيو.
عمرك 20 سنة فقط.

685
01:28:41,000429 --> 01:28:43,000294
أنا معجب بك.

686
01:28:43,000331 --> 01:28:45,000492
وأنت وقعت في الحب معي.

687
01:29:14,000696 --> 01:29:16,000721
أين أنطونيو ولورا؟
ابحث عنهم.

688
01:29:16,000765 --> 01:29:19,000165
ذهبوا لرؤية معبد آخر.

689
01:29:19,000200 --> 01:29:22,000067
قالوا أن ننتظرهم.
سيكونون هنا خلال بضع دقائق.

690
01:29:22,000103 --> 01:29:26,000802
- هذا القواد القذر والبغيض جدا ...
- ننسى لهم. ماذا يمكنك أن تفعل؟

691
01:29:26,000841 --> 01:29:30,000299
إنها منافقه كاذبة! لهذا السبب
لقد جاءت إلى هنا لتخدعني.

692
01:29:30,000345 --> 01:29:34,000873
كريستال عزيزتي مما تخافين؟
ما الضرر الذي يمكن أن تسببه لورا الصغيرة لك؟

693
01:29:34,000916 --> 01:29:38,000147
أمي، أنطونيو مارس الحب معك
عشرات المرات.

694
01:29:38,000186 --> 01:29:42,000418
ومعي. أنت لم تثير ضجة أبدا
هذا. فلماذا تفعل هذا الآن؟

695
01:29:42,000457 --> 01:29:45,000790
هذه أشياء مختلفة.
لورا سوف تأخذ مني.

696
01:29:45,000827 --> 01:29:49,000786
سوف يتركونني وحدي مثلما
فعلها والدها. أنا لا أريد هذا.

697
01:30:08,000683 --> 01:30:10,000617
أخبرها.

698
01:30:10,000652 --> 01:30:14,000247
سأغادر مع لورا.
وهذا ما قررنا القيام به.

699
01:30:14,000289 --> 01:30:18,000988
لا تغضبي يا كريستال.
لا يوجد شيء يمكنك القيام به حيال ذلك.

700
01:30:19,000027 --> 01:30:23,000589
أخبرها. أخبرها أنك لم تحبها أبدًا 
وأن كل هذا كان مجرد ذريعة.

701
01:30:23,000631 --> 01:30:28,000694
لقد أخبرتني أنك لا تريد الذهاب إلى كل مكان 
لكنك فقط تريد الهروب منها.

702
01:30:29,000704 --> 01:30:31,000831
ما تقوله صحيح، كريستال.

703
01:30:31,000873 --> 01:30:34,000774
لقد انتهى كل شيء الآن. انسى ذلك.

704
01:30:35,000744 --> 01:30:40,000272
لقد أتيت إلى هنا لتدميري.
أرسلك والدك.

705
01:30:40,000315 --> 01:30:43,000113
لكنك لم تنجح.

706
01:30:43,000151 --> 01:30:47,000053
أنتم جميعا ضدي
لكنني أيضًا ضدك بطريقتي الخاصة.

707
01:30:47,000088 --> 01:30:49,000352
سترى.

708
01:31:19,000020 --> 01:31:22,000080
أنطونيو، إذا غادرت معها،
سوف أقفز.

709
01:31:22,000123 --> 01:31:25,000286
لن أنتظر لوقت آخر.
حدد اختيارك.

710
01:31:25,000326 --> 01:31:28,000557
هيا أمي! إذا كنت لا تستطيع التفكير في أي شيء أفضل،
ثم هيا، القفز!

711
01:31:28,000596 --> 01:31:32,000327
سيكون خطأك ووالدك.
هذا ما أردتماه.

712
01:31:32,000367 --> 01:31:36,000804
بخير. ماذا تنتظر؟
معجبيك يحيونك.

713
01:31:42,000644 --> 01:31:45,000135
هيا أمي! اتخاذ قفزة كبيرة.

714
01:31:46,000281 --> 01:31:47,000839
افعل ذلك من أجل بطلك.

715
01:32:11,000773 --> 01:32:15,000709
حسنا يبدو 
نحن من سيخسر.

716
01:32:21,000749 --> 01:32:24,000912
ليس هناك فائدة، أنطونيو،
كنت سأغادر بمفردي.

717
01:32:24,000953 --> 01:32:26,000580
وداعا يا أمي.

718
01:32:26,000621 --> 01:32:29,000112
وأما أنتم أيها الأشباح، فوداعا قليلا.

719
01:33:47,000335 --> 01:33:49,000326
نهاية